Sabtu, 05 Februari 2011

[UFO Replies] 110201-110202 Jonghyun's UFO Replies

2011.02.02 23:48
Fan:[JongHyun] I wanted to do my homework but I’m boredTT TT I’m still very bored even after drinking coffeeᄏᄏ
JongHyun: Are you awake now?

2011.02.02 23:55
Fan:[JongHyun] Oppa, will you fall for me after eating a banana??ᄏᄏWhere do I find a banana..ᄏᄏ
JongHyun: ᄏᄏᄏᄏᄏᄏI have a banana here~
(In Korean, Banana and Falling for someone is similar, Key has said this before during 100130 Maknae Rebellion)

2011.02.02 03:19
Fan:[JongHyun] I want to receive oppa’s reply so I’m waiting while eating sweet potato cakeᄏᄏThe cake is as sweet as oppa’s voice
JongHyun: Sweet potato is delicious

2011.02.01 23:29
Fan:[OnewJongHyunKeyMinHoTaeMin] Oppas! How are all of you spending Chinese New Year? If you are bored, we can have a dateᄀᄀ
JongHyun: I’ll be at home.

2011.02.01 23:39
Fan:[JongHyun] Oppa~ Is your leg alright?? 2/10 is the 1000th day (2/10 is SHINee’s 1000th day after debut)
JongHyun: Wow~ Really~?

2011.02.01 23:21
Fan:[JongHyun] The cool guy from the city, the cold, high class, steady and nice urban guy who doesn’t reply me
JongHyun: ᄒᄒ Is that so!? (He used honorifics to reply)

2011.02.01 23:34
Fan:[JongHyun] You’re my master oppa!ᄏᄏWoof Woof!ᄏᄏ
JongHyun: ᄏᄏᄏBe quiet!!!

2011.02.01 23:34
Fan:[JongHyun] You’re my sun~ You’re my love~ You’re my everything~ You’re my starlight~♥
JongHyun: What about the star!?

2011.02.01 23:40
Fan:[JongHyun] HmmᄏᄏᄏYou’re the star!!~ You’re my star, sweetheartᄏᄏᄏᄏ
JongHyun: ᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏGo to bed

2011.02.01 23:45
Fan:[JongHyun] Red packet! How much should I give you~~?!!
JongHyun: It’s alright if you don’t give

2011.02.01 23:51
Fan:[JongHyun] Then oppa should give me*^^*How much will you give me?
JongHyun: I gave a cheque

2011.02.01 23:47
Fan:[JongHyun] Will I get a red packet if I visit oppa for the New Year?
JongHyun: Huh??? Visit each other

Chinese Translation: For_SHINee_World@weibo
English Translation: babyblue-@soompi

0 komentar:

Posting Komentar