Minggu, 21 November 2010

SHINee, Beast and 2PM to battle in Japan.

SHINee's first Japanese stage is their concert on December 26th. We reported earlier that all of their seats sold out so they had to schedule a second time because of high demand. SHINee has never formally debuted in Japan, but their title song "Lucifer" has even reached 8th place on the Oricon charts.

2PM will be working with Sony Music, and Beast will be working with Universal Music. The two groups will be putting on a showcase on the November 24th and November 27th, respectively, and will be putting on DVDs in Japan. Seems like it's going to be a pretty fierce battle to grab the top place in Japan. Since DBSK has left the top place vacant, it's up for grabs for any of these three.


- - - - -
trans:

Penampilan Jepang pertama SHINee adalah konser mereka pada 26 Desember. Kami telah mengabarkan bahwa tiket telah terjual habis jadi mereka membuat konser kedua karena banyaknya permintaan. SHINee belum debut di Jepang dengan resmi, namun lagu mereka 'Lucifer' telah mencapai peringkat ke 8 di Chart Oricon.

2PM akan bekerja dengan Sony Music, dan Beast akan bekerja dengan Universal Music. Dua grup ini akan mengadakan showcase pada 24 November dan 27 November, berturut-turut, dan membuat DVD di Jepang. Sepertinya ini akan menjadi perang sengit untuk mendapat tempat teratas di Jepang. Semenjak DBSK sudah tidak lagi di peringkat teratas, maka akan diperebutkan ketiga grup ini.


cr: koreaboo

0 komentar:

Posting Komentar